凯悦

Hyatt is rendered as 凯悦 (Kǎi yuè) in Chinese — meaning 'triumphant joy' or 'victorious happiness'. 凯 means 'triumphant/victorious' and 悦 means 'joy/pleased'. This auspicious name was deliberately chosen to evoke celebration and luxury. It is considered one of the best hotel brand translations in Chinese.

Character-by-character pronunciation

凯悦 uses 2 characters to represent the brand name in Chinese. Each character contributes to the phonetic or semantic rendering.